HONAZ’DA YAŞAYAN AHISKA TÜRKLERİNİN DÜĞÜN TÖRENLERİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Author:

Year-Number: 2017-13
Yayımlanma Tarihi: null
Language : null
Konu : Halk bilimi, El sanatları,
Number of pages: 205-215
Mendeley EndNote Alıntı Yap

Abstract

Ahıska Türkleri yaşanan sürgün ve zorunlu göçler nedeniyle ülkelerinden, akrabalarından, eşlerinden, çocuklarından ayrılarak her biri ayrı ülkelerde yaşamak zorunda bırakılmıştır. Yerleştikleri ülkelerde yaşam onlar için hiç kolay olmamıştır. Ancak bugün dünyanın farklı coğrafyalarında birbirinden uzakta yaşasalar da onları ayakta tutan Türk kimlikleri, aile dayanışması ve korumaya çalıştıkları gelenek ve görenekleri olmuştur. Bu çalışmada, farklı zaman dilimlerinde Denizli’nin Honaz ilçesine yerleşmiş Ahıska Türklerinin düğün törenleri ele alınmıştır. Honaz’da yaşayan Ahıska Türklerinin düğün törenlerinde; gelinin başına geleneksel “leçeg ve naznazi” örtülmesi, düğünde “tamada” bulunması, gelinin beline ekmek bağlanması, gelinin saygı göstergesi olarak “temenni alması” vb. gelenekler hala sürdürülmektedir. Dünyanın farklı ülkelerinde yaşayan Ahıska Türklerinin düğün törenleri ile Honaz’da yaşayan Ahıska Türklerinin düğün törenleri arasında benzerlikler tespit edilmiştir. Buradan yola çıkarak Ahıska Türklerinin farklı yerlerde, farklı toplumlar ve farklı kültürlerle yaşamalarına rağmen, Türklüklerinden bir şey kaybetmediklerini, kültürlerini ve geleneklerini imkanlar ölçüsünde hala yaşatmaya çalıştıklarını söylemek mümkündür.

Keywords

Abstract

The Ahıska Turks have been forced to live in separate countries because of exile and compulsory migration, leaving their countries, relatives, spouses and children behind. Life where they settled was not easy for them. But today, apart from each other in different geographies of the world, Turkish identities, family solidarity and traditions that they were trying to protect, were kept them alive. In this study, the wedding ceremonies of the Ahıska Turks settled in Honaz district of Denizli in different time periods were discussed. In the wedding ceremonies of Ahiska Turks that live in Honaz; Traditions like, covering the bride head with the traditional "leçeg and naznazi", availability of "tamada" at the ceremony, tying a bread to bride’s belly, “getting wishes” by bride as a respect display, are still continued. Similarities between wedding ceremonies of Ahiska Turks live in different countries of the world and Ahiska Turks live in Honaz were identifed. Starting this point of view, it is possible to say that although the Ahıska Turks live in different places, different societies and different cultures, they did not lose their Turkish identity and still tried to sustain their culture and traditions within the possibilities.

Keywords