Author :
Abstract
1571’de Osmanlı İmparatorluğu’nun egemenliğine giren Kıbrıs Adası’nın yönetimi, 1878’de Berlin Konferansı ile İngiltere’ye bırakılmıştır. İngiliz idaresinde Kıbrıs’ta Türkler ve Rumlar hakim gruplardı. Yunan Megali Ideası’nın hedeflerinden biri olan ve Kıbrıs’ın Yunanistan ile birleşmesi anlamına gelen ENOSİS taleplerinin ortaya çıkışı Yunan bağımsızlık savaşının başladığı 1821 yılıdır. 1825’te Kıbrıs’ta taraflar arasında çatışmalar çıkmıştır. 1900’lü yıllarda mücadele her platformda sürerken, 2. Dünya Savaşı sonrasında Rumlar tarafından Türklere yönelik büyük saldırılar düzenlenmiştir. Kanlı Noel olayları ise Türk-Amerikan ilişkilerini de etkileyecek kadar büyük olayların fitilini ateşlemiştir. Türkiye Ada’ya askeri bir müdahalede bulunma kararı alınca, dönemin ABD Başkanı Lyndon B. Johnson’dan gelen ve tarihe Johnson mektubu ismiyle geçen mektup nedeniyle kararını ertelemiştir. Bu çalışmada Abdi İpekçi’nin Milliyet gazetesindeki Durum köşe yazılarında Johnson mektubunu ele alış biçimi, Norman Fairclough’un eleştirel söylem analizi yöntemiyle analiz edilmiştir. Analiz sonucuna göre İpekçi okurlarını sağduyulu söylemlerle bilgilendirerek yönlendirmeyi amaçlamıştır. Ayrıca Kıbrıs meselesinin taraflarını ötekileştiren ve okuru manipüle eden, kışkırtan bir dil kullanmaktan da kaçınmıştır.
Keywords
Abstract
The administration of Cyprus, which came under the rule of the Ottoman Empire in 1571, was transferred to Britain following the Berlin Conference of 1878. Under British administration, Turks and Greeks were the dominant groups in Cyprus. The demands for ENOSIS, which meant the union of Cyprus with Greece and was one of the objectives of the Greek Megali Idea, emerged with the beginning of the Greek War of Independence in 1821. In 1825, conflicts erupted between Turks and Greeks in Cyprus. Throughout the 1900s, the struggle continued on every platform, and after World War II, there were large-scale attacks by Greeks against Turks. The Bloody Christmas ignited incidents that would significantly affect Turkish-American relations. When Turkey decided to intervene militarily on the island, it postponed its decision due to a letter from then-U.S. President Lyndon B. Johnson, which has become known as the Johnson Letter. In this study, Abdi İpekçi's approach to the Johnson Letter in his "Durum" columns in Milliyet are analyzed. According to the result of the analysis, İpekçi tried to provide the readers with a discourse that was rational and sensible in order to guide them. Additionally, he refrained from using discourse that manipulates the reader, incites conflict, or otherizes all those involved in the Cyprus issue.
