Author:
Abstract
Kalandar kutlaması asırlardır süregelen bir gelenektir. Geçmişin en önemli eğlencelerinden biri olan Kalandar kutlaması nam-ı diğer yılbaşı gecesi kutlamasıdır. Kalandar, Trabzon ve civarındaki mahalli takvime göre yılbaşı gecesine tekabül eder ve Miladi takvimde Ocak ayının 13’üne denk gelen gece Kalandar gecesi olarak kabul edilir. Bir zamanlar Pontus Rum İmparatorluğu’na ev sahipliği yapmış olan Trabzon ilinde bu gecenin ayrı bir önemi vardır. Rumlardan kalma gelenek ve göreneklerle Trabzon’un Maçka ilçesinde yemyeşil ormanların masmavi gökyüzüyle arkadaşlık ettiği bir orman köyü olan Livera’da (Yazlık) halen daha kutlanan Kalandar şenlikleri ile eski yıla veda edilirken yeni umutlarla yeni bir yıla “merhaba” denir. Bu geceye özgü ritüellerle, manilerle, türkülerle, horonla, oyunlarla kutlanan Kalandar gecesinde çeşitli inanışlarla da gelecek olan yılın şansı ve uğursuzluğu sınanır. Yılın en soğuk günlerinde tüm köyün hep birlikte karlar altında eğlenceler düzenleyerek yeni yılı karşılama kutlaması gelenekselleşmiştir.
Keywords
Abstract
Celebration of Calandar has been a tradition for centuries. It, one of the most important fun of the past, is known as the celebration of new year. According to local calendar in Trabzon and its surroundings area, Calandar corresponds to new year’s eve night. It is accepted that 13th night of January is as Calandar night. This night is a different importance in the province of Trabzon which was once home to the Pontus Greek Empire. Calandar is stil celebrated with traditions and customs staying from the Pontus Greeks in Livera (Yazlık), a forest village where the lush forests are friends with the blue sky at district of Maçka of Trabzon. While the old year is being bid farewell, the new year is called ‘hello’ with new hopes in this night. The night of Calandar, which is celebrated with rituals, tongue twisters, folk songs, horons (a folk dance of the eastern Black Sea coastral region) and games, is tested which various belief about chances and the ominousness of the coming year. In the coldest days of the year, the celebration of the welcome of the new year has become traditional by having fun under the snow in village of Livera all together.