Samiha Ayverdi’nin 1944 yılında yayımladığı Yolcu Nereye Gidiyorsun adlı romanı, aydın-toplum ilişkisini batılılaşmanın olumsuz etkileri ekseninde işler. Olumsuz Batılılaşmanın yarattığı sözde aydın ve halk arasında, sürekli bir çatışmanın olduğu gerçeği vardır. Yazar bu eserinde tarihe, döneminin, siyasi, sosyal ve kültürel olaylarına yer verir. Bu yıllar Türk toplumunun tarihi bir süreçten geçtiği yıllardır. Ancak Türk toplumsal hayatı bakımından son derece önemli bu tarihsel sürecin gerçekleşmesi kolay olmamıştır. O, bu romanında, halka tepeden bakan ve onlarla çatışma halinde olan aydınları anlatır. Bu makalede, Türkiye’nin tarihi bir dönüm noktasında olduğu yirminci yüzyılın başındaki aydın-toplum ilişkilerinin Samiha Ayverdi’nin Yolcu Nereye Gidiyorsun romanına nasıl yansıdığı ve bunun tarihi gerçeklerle ne denli bağdaştığı, ortaya konulmaya çalışılacaktır.
In the novel of "Where are you going, you Passenger", Samiha Ayverdi studied the relation between intellectuals and society by means of emphasizing negative effects of westernalization. In reality there always be a conflict between intellectuals and society as a result of westernalization. The writer placed political, social, and cultural events of the time in the novel. The mentioned time is important because Turkish people go through a historical stage. However, it was not so easy to go through these gloomy days which were very important for Turkish community. The novel tells about how intellectuals underestimate the ordinary people in the community and the conflict with them. This study investigated how Samiha Ayverdi displayed the relation between intellectuals and society in the 20th C which was a very important stage for Turkish society, and how the writer of the novel related her thoughts with historical facts.