CENGİZ AYTMATOV’UN ROMANLARINDA MEKÂNIN POETİĞİ

Author :  

Year-Number: 2019-42
Yayımlanma Tarihi: 2019-10-28 22:09:20.0
Language : Türkçe
Konu : ...
Number of pages: 147-160
Mendeley EndNote Alıntı Yap

Abstract

Giriş Bireysel ihtiyaç ve yönelimlerin belirleyiciliğinde konumlanan algı biçimleri, zamana ve mekâna ait özellikleri de kapsar. Anlatıma dayalı türlerde, itibarî olayların gerçekleştiği yeri, zamansal göndergelerle ifade eden mekân, kahramanların varoluş durumlarına göre şekillenir/ algılanır. Sosyo-kültürel yapıya ait birlikteliklerin yanı sıra deneyimlerin de etkili olduğu mekân algısı, kişiden kişiye göre değişkenlik göstererek göreceli bir anlam kazanır. Kolektif algılar bütünü içerisinde adlandırılan fiziksel mekânlar, başkalarıyla birlikte yaşanılan yer(ler)e işaret eder ve daha çok toplumsal ilişkiler ağına göndermede bulunur. Kendilik yönelimlerinin bir ifadesi olan ‘algısal mekân’lar ise, fiziksel mekânların şimdi’deki ruh haline (olumlu-olumsuz) göre algılanmasıdır. Bireysel bilgilere refakat eden anılar ile gelecek planlamalarının şimdi ve buradalık’ında konumlanan insan, yaşadığı yeri kendine dönüştürme/ ait kılma arzusundadır. Kendileyerek yer edinmek ve bir kimlik oluşturmak şeklinde düşünebileceğimiz bu durum, mekâna tutunmayı sağlar. Ramazan Korkmaz mekânı, zamanın sonsuz akışında yitip gitmek istemeyen insanın tutunduğu ‘dışardaki içerdelik’ niteliğinde bir yer şeklinde tanımlarken “Kişi-yer ilişkisini sorunsal açıdan yansıtan, dönüştürülmüş, anılaştırılmış yerlerdir; yalnızca topografik bir yer değil, anlam üreten, anıları barındıran, kişinin iç dünyasını yansıtan bir değer” (Korkmaz 2015: 82) olarak niteler. Bir kimlik deneyimine göndermede bulunan bu tanımlama ile algısal mekânlar, ruhsal durum ile ilintilenirken varoluşun hissedildiği yeri ifade eder.

Keywords

Abstract

Keywords


  • Aktaş, Şerif, “Milli Romantik Duyuş Tarzı ve Cengiz Aytmatov’un Gün Olur Asra Bedel Romanı (Yapı-Kültür-Anlatma Tarzı)”, Doğumunun 70. Yıl Dönümünde Cengiz Aytmatov Uluslararası Bilgi Şöleni Bildirileri, Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yay., Ankara, 1999.

  • _________, Roman Sanatı ve Roman İncelemesine Giriş, Akçağ Yay., Ankara, 1991.

  • Ayata, Yunus, “Dişi Kurdun Rüyaları” Üzerine Bir İnceleme, Türklük Bilimi Araştırmaları, Ankara, 1997, 416-425.

  • Aytmatov, Cengiz, Gün Olur Asra Bedel (Çev. Refik Özdek), Ötüken Yay., İstanbul, 1995.

  • _________, Dişi Kurdun Rüyaları (Çev. Refik Özdek), Ötüken Yay., İstanbul, 1997.

  • _________, Cengiz Han’a Küsen Bulut (Çev. Refik Özdek), Ötüken Yay., İstanbul, 1997.

  • _________, Kassandra Damgası (Çev. Ahmet Pirverdioğlu), Ötüken Yay., İstanbul, 1997.

  • _________, Dağlar Devrildiğinde / Ebedi Nişanlı, (Çev. Güzel Sarıgül Sunbaeva), Ufuk Kitap Yay., İstanbul, 2007.

  • Bachelard, Gaston, Mekânın Poetikası (Çev. Aykut Derman), Kesit Yay., İstanbul, 1996.

  • Doğan, Mehmet H, Estetik, Dokuz Eylül Yay., İzmir, 1998.

  • Fromm, Erich Rüyalar, Masallar, Mitoslar, Antan Yay., İstanbul, 1995.

  • Göka, Şenol, İnsan ve Mekân, Pınar Yay., İstanbul, 2001.

  • Kolcu, Ali İhsan, Milli Romantizm Açısından Cengiz Aytmatov, Ötüken Yay., İstanbul, 1997.

  • Korkmaz, Ramazan, Sabahattin Ali, Yapı Kredi Yay., İstanbul, 1997.

  • _________, Cengiz Aytmatov’un Romanlarında Kaos’tan Düzen’e Ev/Anne ve Çevre/Dünya İzleği, Doğumunun 70. Yıl Dönümünde Cengiz Aytmatov Uluslararası Bilgi Şöleni Bildirileri, Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yay., Ankara, 1999, 141-153.

  • _________, Aytmatov Anlatılarında Ötekileşme Sorunu ve Dönüş İzlekleri, Kesit Yay., İstanbul, 2016.

  • _________, “Romanda Mekânın Poetiği”, Yazınsal Okumalar, Kesit Yay., İstanbul 2015, 77-

  • Söylemez, Orhan, Cengiz Aytmatov, Hayatı ve Eserleri Üzerine İncelemeler, Karam Yay., Ankara, 2002.

                                                                                                                                                                                                        
  • Article Statistics