Author :
Abstract
Tahta kalıp baskılı yazmalar, keten dokumalar, kanaviçe, tel sarma, tel kırma işlemeler ve tığ işi danteller gibi eski dönemlerde üretilmiş tekstil örnekleriyle Bartın yöresi önemli bir yere sahiptir. Bu bölgede tığ işi danteller “Tentene” adıyla da anılmaktadır. Danteller dokusal özellikleri ve üzerlerindeki bezemeler açısından birçok sanat dalına ilham kaynağı olmaktadır. Ayrıca dijital baskı teknikleriyle farklı kullanım alanlarına yönelik üretim imkanı sağlamaktadır. Tığ dantellerinin eski örneklerinin araştırılması, ortaya çıkarılması, yeni tasarımlarda kullanılması kültür mirasımızın yaşatılması yönünden önem arz etmektedir. Bu makalede Bartın yöresine özgü bir çeyiz sandığından sekiz adet tığ danteli seçilerek; fotoğrafları çekilmiş, ölçüleri alınmış, desen ve kompozisyon özellikleri incelenmiştir. Yirminci yüzyıla ait tığ örgüsü dantellerin bu örneklerinin örgüsel desenleri, bilgisayar ortamına aktarılarak, giysi, ev tekstili, aksesuar, ev dekorasyon ürünleri gibi farklı alanlarda kullanımlarına yönelik yeni desenler tasarlanması amaçlanmıştır. Bu bağlamda tığ örgüsü dantellerin yüzeylerindeki desenler, bilgisayar destekli tasarım programlarıyla düzenlenerek siyah, beyaz ve gri tonların hakim olduğu çok sayıda desen tasarımı elde edilmiştir.
Keywords
Abstract
The Bartın region has an important place with textile samples produced in ancient times such as block printing, linen weavings, cross-stitch, wire wrapping, wire breaking embroidery and crochet lace. In this region, crochet lace is also called "Tentene". Laces are a source of inspiration for many branches of art in terms of their textural features and the decorations on them. In addition, it provides production opportunities for different usage areas with digital printing techniques. Researching, uncovering and using old examples of crochet lace in new designs is important in terms of keeping our cultural heritage alive. In this article, eight pieces of crochet lace were selected from a trousseau chest specific to the Bartın region; photographs were taken, measurements were taken, and pattern and composition features were examined. It is aimed at designing new patterns for their use in different areas such as clothing, home textiles, accessories, and home decoration products by transferring the knitting patterns of these samples of twentieth-century crochet lace to the computer environment. In this context, the patterns on the surfaces of the crocheted laces were arranged with computer aided design programs and a large number of pattern designs dominated by black, white and gray tones were obtained.
